Personalised short stories thatmake reading joyful
Stories that adapt to your level as you read
Saved words magically reappear in new stories
1-click translation of words & phrases
An intelligent reading experience, designed for serious language learners. Finally.
You're on the list. We'll share sneak peeks as we build up to launch, and tell you the moment your invitation is ready.
No spam. Just the occasional update as we get closer to opening.
Saved words magically appear in new stories
1-tap translations to help you keep reading
Too easy? We'll make the next story a bit harder!
Great stories that keep you hooked
Saved words magically appear in new stories
1-tap translations to help you keep reading
Great stories that keep you hooked
Too easy? We'll make the next story a bit harder!
2M+
books sold, in 20+ languages
600,000
YouTube subscribers
125,000
readers every day
How it works
Reading made easy.
1
Tell us what you want to read
Your language, roughly your level, and the kinds of stories you enjoy, whether that's crime, romance, sci-fi, comedy, or whatever you'd pick up.
2
Generate and read
Generate a new story. Read at your level. Tap any word or phrase you don't know for an instant translation.
3
Every story fits you better than the last
The words you save come back in your next stories until you know them, and the level rises gently as you improve.
A look inside
Sneak peek of the app…
Come on in and have a look around. These are real screens — exactly what you'll see when you open it up.
Your libraryPick up where you left off, see your reading add up, and generate a new story whenever you want one.
Every story, illustratedStories open with their own artwork, then read like a proper book, in clear, large type.
Tap to understandTap any word or phrase for an instant translation — meaning, grammar, the lot — and save it with one tap.
Saved words come backThe words you save quietly reappear in your next stories, again and again, until you just know them.
What you get
Like a great paperback. But personalised.
Stories at your exact level
We learn your language level as you read, and adapt with you. Every new story fits you a little better. Never too hard, never too long to finish.
Vocabulary that builds itself
Save a word while reading, and it comes back in your later stories until you know it. No flashcards, no memorising, and far faster than either.
A translation, one tap away
Tap a word you don't know, or highlight a whole phrase, and the meaning is right there.
The genres you choose
Real stories you'd actually want to read, not “the boy has a red ball”.
Difficulty you control too
If a story still feels off, one tap nudges the next one up or down.
Easy on the eyes
Clear, large type and soft illustrations, designed for comfortable reading.
Why reading works
Adults learn a language best by being immersed in it. The most practical immersion you can do, from your sofa, every day, is reading.
Read a little each day at the right level, and grammar and vocabulary stop being things you study and start being things you absorb. You don't have to memorise a word; you just meet it again and again, in one story after another, until you know it.
It's the method behind every StoryLearning book. The app simply gives you an endless supply of stories to do it with, and some new tools to make it easy!
A proven method
The StoryLearning Method®
The StoryLearning Method isn't new. Our books are its foundation. They've sold over two million copies in 20+ languages, and we're still publishing new ones all the time. The app is an extension of that same method, for readers who want even more stories to read.
StoryLearning was created by Olly Richards, who learned eight languages this way and has spent the last ten years building the tool he wishes he'd had.
Olly RichardsFounder, StoryLearning
Real feedback
What early readers are telling us.
Unedited feedback, left right inside the app by people reading with it today.
Screenshots taken straight from the app's feedback screen.
Launching in English, Spanish, French and Italian, with more on the way.
Subject to fair usage.
Questions
Am I really just supposed to read?
Yes. You read a story you're enjoying, tap any words you don't know, and the language sinks in as you go. No tests, no memorising, no being put on the spot. Fifteen minutes a day is plenty.
Will this work at my age?
Many of our readers are in their fifties, sixties and seventies. The method was built for lifelong learning, with no drills, no exams, no pressure, and you start with a real story you can enjoy from day one.
How is this different from a Kindle?
Every story is written at your level, with translations a tap away and the words you save woven back into what you read next. It's still reading. It's just reading that teaches you as you go.
How are the stories generated?
We use AI, trained on the same StoryLearning magic we've used to write our popular books for years. So every story you read is built on a method that's already worked for millions of readers.
What if I don't know any of the language yet?
Honestly, this one isn't built for complete beginners. To enjoy the stories and learn from them, you'll want at least an elementary (A2) foundation in the language first.
Join the waiting list
We're opening invitations in phases, starting small, so the stories stay good and we can listen to the first readers. Earlier signups get earlier access. As we build up to launch we'll send behind-the-scenes updates and sneak peeks, and when your phase opens, your invitation lands in your inbox. No spam, and you can unsubscribe anytime.
You're on the list. We'll share sneak peeks as we build up to launch, and tell you the moment your invitation is ready.
No spam. Just updates as we count down to launch.
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Download Your Free StoryLearning Fluency Blueprint!
Discover the world famous story-based method that 1,023,037 people have used to learn a language quickly…
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Latin?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Norwegian?
Download Your Free StoryLearning Fluency Blueprint!
Discover the world famous story-based method that 1,023,037 people have used to learn a language quickly…
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Swedish?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Danish?
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Download this article as a FREE PDF?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Arabic?
FREE StoryLearning Fluency Blueprint!
Join my email newsletter and get FREE access to your StoryLearning Fluency Blueprint. Discover how to learn languages through the power of story!
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Download a FREE Story in Japanese!
Enter your email address below to get a FREE short story in Japanese and start learning Japanese quickly and naturally with my StoryLearning® method!
What is your current level in Japanese?
Download Your FREENatural Japanese Grammar Pack
Enter your email address below to get free access to my Natural Japanese Grammar Pack and learn to internalise Japanese grammar quickly and naturally through stories.
What is your current level in Japanese?
What is your current level in Portuguese?
What is your current level in German?
Train as an Online Language Teacher and Earn from Home
The next cohort of my Certificate of Online Language Teaching will open soon. Join the waiting list, and we’ll notify you as soon as enrolment is open!
Train as an Online Language Teacher and Earn from Home
The next cohort of my Certificate of Online Language Teaching will open soon. Join the waiting list, and we’ll notify you as soon as enrolment is open!
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Portuguese?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Portuguese?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Turkish?
What is your current level in French?
What is your current level in Italian?
What is your current level in German?
What is your current level in Japanese?
Download Your FREEJapanese Vocab Power Pack
Enter your email address below to get free access to my Japanese Vocab Power Pack and learn essential Japanese words and phrases quickly and naturally. (ALL levels!)
What is your current level in Japanese?
Download Your FREE German Vocab Power Pack
Enter your email address below to get free access to my German Vocab Power Pack and learn essential German words and phrases quickly and naturally. (ALL levels!)
What is your current level in German?
Download Your FREE Italian Vocab Power Pack
Enter your email address below to get free access to my Italian Vocab Power Pack and learn essential Italian words and phrases quickly and naturally. (ALL levels!)
What is your current level in Italian?
Download Your FREEFrench Vocab Power Pack
Enter your email address below to get free access to my French Vocab Power Pack and learn essential French words and phrases quickly and naturally. (ALL levels!)
What is your current level in French?
What is your current level in Portuguese?
What is your current level in Russian?
What is your current level in Russian?
What is your current level in Italian?
What is your current level in Italian?
What is your current level in French?
What is your current level in French?
What is your current level in Spanish?
What is your current level in Spanish?
What is your current level in Spanish?
What is your current level in Arabic?
What is your current level in Portuguese?
What is your current level in Turkish?
What is your current level in Korean?
What is your current level in Russian?
What is your current level in Japanese?
What is your current level in Chinese?
What is your current level in Spanish?
What is your current level in Italian?
What is your current level in French?
What is your current level in German?
Download Your FREENatural Portuguese Grammar Pack
Enter your email address below to get free access to my Natural Portuguese Grammar Pack and learn to internalise Portuguese grammar quickly and naturally through stories.
What is your current level in Portuguese?
Download Your FREENatural Russian Grammar Pack
Enter your email address below to get free access to my Natural Russian Grammar Pack and learn to internalise Russian grammar quickly and naturally through stories.
What is your current level in Russian?
Download Your FREENatural German Grammar Pack
Enter your email address below to get free access to my Natural German Grammar Pack and learn to internalise German grammar quickly and naturally through stories.
What is your current level in German?
Download Your FREENatural French Grammar Pack
Enter your email address below to get free access to my Natural French Grammar Pack and learn to internalise French grammar quickly and naturally through stories.
What is your current level in French?
Download Your FREENatural Italian Grammar Pack
Enter your email address below to get free access to my Natural Italian Grammar Pack and learn to internalise Italian grammar quickly and naturally through stories.
What is your current level in Italian?
Download a FREE Story in Portuguese!
Enter your email address below to get a FREE short story in Brazilian Portuguese and start learning Portuguese quickly and naturally with my StoryLearning® method!
What is your current level in Portuguese?
Download a FREE Story in Russian!
Enter your email address below to get a FREE short story in Russian and start learning Russian quickly and naturally with my StoryLearning® method!
What is your current level in Russian?
Download a FREE Story in German!
Enter your email address below to get a FREE short story in German and start learning German quickly and naturally with my StoryLearning® method!
What is your current level in German?
Download a FREE Story in Italian!
Enter your email address below to get a FREE short story in Italian and start learning Italian quickly and naturally with my StoryLearning® method!
What is your current level in Italian?
Download a FREE Story in French!
Enter your email address below to get a FREE short story in French and start learning French quickly and naturally with my StoryLearning® method!
What is your current level in French?
Download a FREE Story in Spanish!
Enter your email address below to get a FREE short story in Spanish and start learning Spanish quickly and naturally with my StoryLearning® method!
What is your current level in Spanish?
FREE Download:
The Rules of Language Learning
Enter your email address below to get free access to my Rules of Language Learning and discover 25 “rules” to learn a new language quickly and naturally through stories.
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Download Your FREESpanish Vocab Power Pack
Enter your email address below to get free access to my Spanish Vocab Power Pack and learn essential Spanish words and phrases quickly and naturally. (ALL levels!)
What is your current level in Spanish?
Download Your FREENatural Spanish Grammar Pack
Enter your email address below to get free access to my Natural Spanish Grammar Pack and learn to internalise Spanish grammar quickly and naturally through stories.
What is your current level in Spanish?
Free Step-By-Step Guide:
How to generate a full-time income from home with your English… even with ZERO previous teaching experience.
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Thai?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Spanish?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Cantonese?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Russian?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Korean?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Japanese?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Italian?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in German?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in French?
Steal My Method?
I’ve written some simple emails explaining the techniques I’ve used to learn 8 languages…
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
I want to be skipped!
Join 84,574 other language learners getting StoryLearning tips by email…
“After I started to use your ideas, I learn better, for longer, with more passion. Thanks for the life-change!” – Dallas Nesbit
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Chinese?
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Join 122,238 other language learners getting StoryLearning tips by email…
“After I started to use your ideas, I learn better, for longer, with more passion. Thanks for the life-change!” – Dallas Nesbit
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Find The Perfect Language Course For You!
Looking for a breakthrough in your language learning?
Complete this short survey to find the perfect course for you!