Is Portuguese Hard To Learn? An Honest Guide For Beginners
by Olly Richards
You may have heard horror stories about learning Portuguese: the gendered articles, the verb tenses, the accents! So you're probably wondering – is Portuguese hard to learn?
In reality, learning Portuguese is just like learning any other language: it requires some time and dedication. The good news about that is that anyone can learn Portuguese, including you!
So, what’s got people so confused with Portuguese? We’ll explore some of the language’s trickier areas and how to manoeuvre them, and also highlight some ways in which learning Portuguese is easier than you might think.
Pro Tip
By the way, if you want to learn Portuguese fast and have fun while doing it, I recommend Portuguese Uncovered which teaches you through StoryLearning®.
If you like watching videos, hit play on the video version of this post at the top of the page. Otherwise, keep scrolling to read the article version to find out – is Portuguese hard to learn?
Table of Contents
Gendered Articles In Portuguese
For gender-neutral languages like English, discovering that everything, from tables to foods to cities and rivers all have genders in Portuguese can be very confusing at first. Truth be told, it does take a bit of practice to wrap your head around this.
While in English, we would use the gender-neutral article “the” in front of objects, in Portuguese they use a for feminine objects and o for masculine objects.
But how do you know if an object is masculine or feminine? Luckily, there are some clues. In Portuguese, words that end in “o” tend to be masculine, and words that end in “a” tend to be feminine.
Here are some examples:
Feminine words that end in “a”
The table = a mesa
The map = a carta
The window = a janela
The door = a porta
The bed = a cama
The bottle = a garrafa
The shirt = a camisa
The pan = a panela
The lamp = a lâmpada
The star = a estrela
Masculine words that end in “o”
The book = o livro
The roof = o telhado
The neck = o pescoço
The fork = o garfo
The cup = o copo
The cake = o bolo
The car = o carro
The state = o estado
The shoe = o sapato
The way = o caminho
There are, of course, some exceptions. The word for day, dia, for example is masculine even though it ends in an “a” so the article would be “o” as in o dia.
But as a rule of thumb, you can make an educated guess that if a word ends in an “a” it will be feminine and if it ends in an “o” it will be masculine.
The rest you’ll have to learn over time. The good news is that if you follow the rules of StoryLearning® and read a lot in Portuguese, you'll pick up the word genders naturally without having to “study” them.
Implied Subjects In Portuguese
It’s common in Portuguese for people to leave off the subject of a sentence. That’s because the conjugation of the verb in Portuguese implies what the subject is. This can trip people up who haven’t learned their verb conjugations yet!
For example:
I left this morning.
Instead of saying:
Eu saí hoje de manhã.
It’s common for people to drop the subject eu and just say:
Saí hoje de manhã.
The subject eu is implied by the conjugation of the verb sair.
Here are some more examples:
Did you go to the bakery?(Você) Foi para a padaria?
They liked the book. (Eles) Gostaram do livro.
We saw a movie. (Nós) Vimos um filme.
Leaving off the subject is very common in spoken Portuguese, but once you master the verb conjugations, this habit native Portuguese speakers have of dropping the subject won’t confuse you anymore.
Portuguese Vocabulary
The Portuguese language has approximately 171,000 words. That’s a lot of vocabulary to learn!
But there’s a silver lining. Portuguese is a Latin-based language, as are all the other Romance languages (Spanish, French and Italian). But did you know that approximately 60% of English words are Latin-based?
That means that there will be a lot of words you can easily recognise in Portuguese because of the shared Latin roots.
For example:
Document = documento
Justice = justiça
Ability = habilidade
Timid = tímido
Export = exportar
Hospital = hospital
Vegetarian = vegetariano
Carnivore = carnívoro
Territory = território
Municipality = município
If you took Latin, French, Spanish or Italian in high school, you’ll be able to recognise a lot more words than you think in Portuguese.
Just beware of the false friends (words that look similar but have different meanings):
Assistir means “to watch”, not “to assist”
Educado means “polite”, not “educated”
Legenda means “subtitles”, not “legend”
Parentes means “relatives”, not “parents”
Novela means “soap opera”, not “novel”
Portuguese Pronunciation
Portuguese pronunciation is very different from English and there are certain sounds that exist in Portuguese that may be awkward at first for an English speaker.
The best thing to do as a beginner is to learn the pronunciation of the letters of the alphabet in Portuguese. This will start to tune you in to the sounds of the language.
When learning the alphabet, you’ll notice that the Portuguese “i” is pronounced like the English “e” and that the Portuguese “u” makes the sound of “oo” in English. So does “o” by the way, if it’s at the end of a word!
Ex:
Vida (life) = vee-dah
Amigo (friend) = amee-goo
Futuro (future) = foo-too-roo
Lugar (place) = loo-gar
With the consonants, you’ll learn that the “h” is mute and the “r” makes the sound of the English “h” while the “x” makes the sound of the English “sh.”
Ex:
Hotel (hotel) = o-tel
Heroi (hero) = er-oi
Ritual (ritual) = hee-too-al
Xicara (cup) = shee-ca-ra
Raio-x (x-ray) = hi-o-sheez
Portuguese also has some consonant combinations that make distinct sounds when they’re together. For example:
ch – In words like chácara (farm), the ch sounds like the English “sh”: sha-ka-ra.
lh – In words like milho (corn), the lh sounds like the “gl” sound in Italian: mee-lee-yo.
nh – In words like amanhã (tomorrow), the nh makes the sound of nya (like the Spanish ñ): ah-man-yan.
Portuguese Accent Marks
Portuguese is an accented language and while some people dread having to learn all the accents, they are actually very useful guides in learning pronunciation. They basically tell you how a word is pronounced.
So instead of seeing them as an obstacle, see them as a helper that will improve your Portuguese pronunciation.
Here’s how to tackle the accents in Portuguese:
Acute Accents
Acute accents mark the stressed syllable in a word. For some of them, namely a, e and o, they also make clear that the vowel sounds are open, rather than closed.
For example:
á – aah
é – ehh
í – ee
ó – ohh
ú – ooh
á – necessário (necessary) is pronounced: ne-se-saah-rio
é – ética (ethic) is pronounced: ehh-tee-ca
í – possível (possible) is pronounced: pos-ee-vel
ó – óculos (glasses) is pronounced: ohh-coo-los
ú – público/a (public) is pronounced: poob-lee-co
Circumflex Accents
Circumflex accents also mark the stress in a word in most cases. They also signal that the vowel is going to be pronounced in a closed, low-pitch way rather than open (basically the opposite of the acute accent).
When you see a circumflex accent over a vowel, you know that vowel will have a sharp, abrupt pronunciation.
For example:
Metrô (subway) – meh-tro
Bistrô (bistro) – bee-stro
Bebê (baby) – beh-be
Âmbito (scope) – am-bee-toh
In these cases, the pronunciation of the vowel will have a shorter, more closed vowel sound.
Cedilha
The cedilha in Portuguese is borrowed from the French. It is a little hook underneath the letter ç that indicates an “s” sound.
Some examples:
Maçã (apple) – ma-sa
Faça (do) – fa-sa
Relação (relation) – he-la-saonh
Tilde
The tilde accent is a wavy line over a vowel that gives it a nasal sound.
For example:
Pão (bread) – paonh
Cão (dog) – caonh
Mãe (mother) maih
Pães (plural of bread) paihs
Coração (heart) – cor-a-saonh
Portuguese Slang
Every language has slang. There’s no way of getting around it. The best way to approach learning slang is with curiosity and a sense of humour.
Viajando na maionese – This expression literally means “travelling in the mayonnaise.” It means to be without clarity or direction and a bit clueless.
Bater papo – this expression means to have a casual chat. A friend who sees you on the streets might call you over and say: vamos bater um papo (Let’s chat).
Legal – This may well be one of the first slang words you hear in Brazil as it is so widely used in all parts of the country that it’s impossible to escape it. While it literally means “legal,” unless you’re talking about a court case, it will likely mean “cool” or “good.” If you go out on a date and your friends ask you how it was afterwards, you could reply, Foi legal (It was good). If someone comes to you with good news about something, you could say, Que legal! (How great!).
FAQs About Is Portuguese Hard To Learn?
How long does it take to learn Portuguese?
The time it takes to learn Portuguese depends on your language background, learning methods, and dedication.
According to the Foreign Service Institute (FSI), it takes around 600-750 hours of study to reach proficiency for English speakers, typically about 6-12 months with consistent practice.
Why is learning Portuguese so difficult?
Portuguese and Spanish are quite similar, but some learners find Portuguese pronunciation more challenging due to its nasal sounds and more complex vowel system.
However, if you are familiar with Spanish, learning Portuguese may be easier because of the shared vocabulary and grammar.
Can I learn Portuguese in 3 months?
While reaching fluency in 3 months is unlikely for most learners, with intensive study, immersion, and regular practice, you can achieve a basic conversational level.
Focused learning of key vocabulary and phrases, combined with speaking practice, can help you build strong foundational skills in that time.
Is Portuguese hard to learn for an English speaker?
Portuguese is considered relatively easy for English speakers compared to many other languages, as both are Indo-European languages and share some similar vocabulary and grammar structures.
However, the pronunciation (especially nasal sounds), verb conjugations, and differences between Brazilian and European Portuguese can be challenging at first. With consistent study, most learners find it manageable to learn.
Is Portuguese Hard To Learn?
Learning any language will require effort. But there’s no reason to give up before you start.
So, is Portuguese hard to learn? There are some special challenges to learning Portuguese such as the gendered articles, implied subjects and slang.
But there are also some aspects of Portuguese such as the common Latin roots, the helpful accents and the fun you can have with slang that will make it easier. Boa sorte e bons estudos!
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Latin?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Norwegian?
Download Your Free StoryLearning® Kit!
Discover the world famous story-based method that 1,023,037 people have used to learn a language quickly…
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Swedish?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Danish?
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Download this article as a FREE PDF?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Arabic?
FREE StoryLearning Kit!
Join my email newsletter and get FREE access to your StoryLearning Kit — discover how to learn languages through the power of story!
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Download a FREE Story in Japanese!
Enter your email address below to get a FREE short story in Japanese and start learning Japanese quickly and naturally with my StoryLearning® method!
What is your current level in Japanese?
Download Your FREENatural Japanese Grammar Pack
Enter your email address below to get free access to my Natural Japanese Grammar Pack and learn to internalise Japanese grammar quickly and naturally through stories.
What is your current level in Japanese?
What is your current level in Portuguese?
What is your current level in German?
Train as an Online Language Teacher and Earn from Home
The next cohort of my Certificate of Online Language Teaching will open soon. Join the waiting list, and we’ll notify you as soon as enrolment is open!
Train as an Online Language Teacher and Earn from Home
The next cohort of my Certificate of Online Language Teaching will open soon. Join the waiting list, and we’ll notify you as soon as enrolment is open!
Download this article as a FREE PDF?
Loading…
What is your current level in Portuguese?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Portuguese?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Turkish?
What is your current level in French?
What is your current level in Italian?
What is your current level in German?
What is your current level in Japanese?
Download Your FREEJapanese Vocab Power Pack
Enter your email address below to get free access to my Japanese Vocab Power Pack and learn essential Japanese words and phrases quickly and naturally. (ALL levels!)
What is your current level in Japanese?
Download Your FREE German Vocab Power Pack
Enter your email address below to get free access to my German Vocab Power Pack and learn essential German words and phrases quickly and naturally. (ALL levels!)
What is your current level in German?
Download Your FREE Italian Vocab Power Pack
Enter your email address below to get free access to my Italian Vocab Power Pack and learn essential Italian words and phrases quickly and naturally. (ALL levels!)
What is your current level in Italian?
Download Your FREEFrench Vocab Power Pack
Enter your email address below to get free access to my French Vocab Power Pack and learn essential French words and phrases quickly and naturally. (ALL levels!)
What is your current level in French?
What is your current level in Portuguese?
What is your current level in Russian?
What is your current level in Russian?
What is your current level in Italian?
What is your current level in Italian?
What is your current level in French?
What is your current level in French?
What is your current level in Spanish?
What is your current level in Spanish?
What is your current level in Spanish?
What is your current level in Arabic?
What is your current level in Portuguese?
What is your current level in Turkish?
What is your current level in Korean?
What is your current level in Russian?
What is your current level in Japanese?
What is your current level in Chinese?
What is your current level in Spanish?
What is your current level in Italian?
What is your current level in French?
What is your current level in German?
Download Your FREENatural Portuguese Grammar Pack
Enter your email address below to get free access to my Natural Portuguese Grammar Pack and learn to internalise Portuguese grammar quickly and naturally through stories.
What is your current level in Portuguese?
Download Your FREENatural Russian Grammar Pack
Enter your email address below to get free access to my Natural Russian Grammar Pack and learn to internalise Russian grammar quickly and naturally through stories.
What is your current level in Russian?
Download Your FREENatural German Grammar Pack
Enter your email address below to get free access to my Natural German Grammar Pack and learn to internalise German grammar quickly and naturally through stories.
What is your current level in German?
Download Your FREENatural French Grammar Pack
Enter your email address below to get free access to my Natural French Grammar Pack and learn to internalise French grammar quickly and naturally through stories.
What is your current level in French?
Download Your FREENatural Italian Grammar Pack
Enter your email address below to get free access to my Natural Italian Grammar Pack and learn to internalise Italian grammar quickly and naturally through stories.
What is your current level in Italian?
Download a FREE Story in Portuguese!
Enter your email address below to get a FREE short story in Brazilian Portuguese and start learning Portuguese quickly and naturally with my StoryLearning® method!
What is your current level in Portuguese?
Download a FREE Story in Russian!
Enter your email address below to get a FREE short story in Russian and start learning Russian quickly and naturally with my StoryLearning® method!
What is your current level in Russian?
Download a FREE Story in German!
Enter your email address below to get a FREE short story in German and start learning German quickly and naturally with my StoryLearning® method!
What is your current level in German?
Download a FREE Story in Italian!
Enter your email address below to get a FREE short story in Italian and start learning Italian quickly and naturally with my StoryLearning® method!
What is your current level in Italian?
Download a FREE Story in French!
Enter your email address below to get a FREE short story in French and start learning French quickly and naturally with my StoryLearning® method!
What is your current level in French?
Download a FREE Story in Spanish!
Enter your email address below to get a FREE short story in Spanish and start learning Spanish quickly and naturally with my StoryLearning® method!
What is your current level in Spanish?
FREE Download:
The Rules of Language Learning
Enter your email address below to get free access to my Rules of Language Learning and discover 25 “rules” to learn a new language quickly and naturally through stories.
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Download Your FREESpanish Vocab Power Pack
Enter your email address below to get free access to my Spanish Vocab Power Pack and learn essential Spanish words and phrases quickly and naturally. (ALL levels!)
What is your current level in Spanish?
Download Your FREENatural Spanish Grammar Pack
Enter your email address below to get free access to my Natural Spanish Grammar Pack and learn to internalise Spanish grammar quickly and naturally through stories.
What is your current level in Spanish?
Free Step-By-Step Guide:
How to generate a full-time income from home with your English… even with ZERO previous teaching experience.
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Thai?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Spanish?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Cantonese?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Russian?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Korean?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Japanese?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Italian?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in German?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in French?
Steal My Method?
I’ve written some simple emails explaining the techniques I’ve used to learn 8 languages…
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
I want to be skipped!
Join 84,574 other language learners getting StoryLearning tips by email…
“After I started to use your ideas, I learn better, for longer, with more passion. Thanks for the life-change!” – Dallas Nesbit
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Download this article as a FREE PDF?
What is your current level in Chinese?
Which language are you learning?
What is your current level in [language]?
Find The Perfect Language Course For You!
Looking for world-class training material to help you make a breakthrough in your language learning?
Click ‘start now’ and complete this short survey to find the perfect course for you!